saber uno la aguja de marear

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

saber uno la aguja de marear. fr. fig. y fam. Conocer la aguja de marear.
1700? FERRERAS (TL): ~: [...] "Saber bien el aguja de marear", es saber disponer bien los medios para hacer su negocio o conseguir los fines. 1726 Ac. s/v: Saber bien la aguja de marear: Phrase para dar a entender se saben disponer bien los medios para hacer su negocio y conseguir los fines. [Continúa hasta 1791 con cambios de redacción.] 1817-1869 ÍD. s/v: Aguja de marear: met. Expedición, destreza para manejar los negocios. Úsase comúnmente con los verbos s a b e r y e n t e n d e r . 1884-1899 Ac.: Saber la aguja de marear: fr. fig. y fam. Conocer la aguja de marear. 1914-1956 ÍD. s/v: Saber uno la aguja de marear. 1899 CABALLERO Dicc. modismos 981: Saber la aguja de marear: V. Conocer la aguja de marear.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas